Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten. In Kraft seit 01.12.25
PRÄAMBEL
Die vorliegende Datenschutzerklärung berücksichtigt die Vorgaben der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO) sowie des italienischen Datenschutzgesetzes (D. Lgs. 30. Juni 2003 Nr. 196). Das Dokument wurde auch unter Berücksichtigung der Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (insbesondere der Leitlinien zur Spam-Bekämpfung vom 4. Juli 2013) erstellt.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Az. Agr. Mandoni di Leonardo Maccari
Website, auf die sich diese Datenschutzerklärung bezieht: www.mandoni.it (Website).
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung hat keinen Datenschutzbeauftragten (Data Protection Officer) benannt. Daher können Sie alle Informationsanfragen direkt an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung richten.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Dieses Dokument beschreibt, wie der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, die Sie auf der Website angeben.
Im Folgenden werden die wichtigsten Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten beschrieben. Insbesondere wird die Rechtsgrundlage der Verarbeitung erläutert, ob die Angabe obligatorisch ist und welche Folgen die Nichtangabe personenbezogener Daten hat. Um Ihre Rechte bestmöglich zu beschreiben, haben wir gegebenenfalls angegeben, ob und wann eine bestimmte Verarbeitung personenbezogener Daten nicht erfolgt.
Registrierung auf der Website
Die Website bietet keine Registrierungsmöglichkeit. Daher verarbeitet der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten nicht zu diesem Zweck.
Käufe auf der Website
Auf der Website ist es nicht möglich, Käufe zu tätigen. Daher werden Ihre personenbezogenen Daten nicht für diesen Zweck verarbeitet. Der Verantwortliche verarbeitet die Daten des Nutzers nicht, um „Erinnerungs-E-Mails“ für den Kauf von Produkten und/oder Dienstleistungen des Verantwortlichen selbst zu versenden. Über die Option „Auf Shop folgen“ kann der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten auch verarbeiten, um Aktualisierungen per E-Mail und/oder Telefon (je nach den jeweils auf der Website verfügbaren Optionen) über den Status von Bestellungen, Sendungen und/oder Lieferungen zu versenden. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, diese Art von Mitteilungen zu versenden. Dieses Interesse entspricht Ihrem Interesse, diese Art von Aktualisierungen zu erhalten. Die Bereitstellung personenbezogener Daten für diesen Zweck ist freiwillig. Werden die personenbezogenen Daten jedoch nicht bereitgestellt, ist es dem Verantwortlichen nicht möglich, diese Art von Mitteilungen zu versenden.{minorenni}
Beantwortung Ihrer Anfragen
Ihre Daten werden verarbeitet, um Ihre Informationsanfragen zu beantworten. Die Angabe ist freiwillig, aber Ihre Verweigerung führt dazu, dass der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre Fragen nicht beantworten kann. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, den Anfragen des Nutzers nachzukommen. Dieses berechtigte Interesse entspricht dem Interesse des Nutzers, eine Antwort auf die an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung gesendeten Mitteilungen zu erhalten. Wenn Sie das entsprechende Formular auf der Website ausfüllen, kann der Verantwortliche für die Datenverarbeitung die personenbezogenen Daten verwenden, um die Anfrage nach einem Kostenvoranschlag und/oder einer Intervention zu bearbeiten. Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber ohne diese kann der Verantwortliche die Anfrage nicht bearbeiten. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, auf die von den Nutzern gesendeten Anfragen zu antworten, ein Interesse, das dem des Nutzers entspricht, eine Antwort zu erhalten. Der Verantwortliche kann die personenbezogenen Daten auch zur Verwaltung von Support-Anfragen (Tickets) verarbeiten. Auch in diesem Fall ist die Rechtsgrundlage das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, Rückmeldung zu geben, im Einklang mit dem Interesse des Nutzers, Unterstützung zu erhalten.
Allgemeines Marketing
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung sendet Ihnen kein Werbematerial und/oder Newsletter zu eigenen Produkten oder Produkten Dritter. Wir nutzen Dienste von Google, wie Google Ads und Google Analytics, um Werbeanzeigen zu personalisieren und das Nutzererlebnis zu verbessern. Dies umfasst die Erfassung personenbezogener Daten und Cookies, die verwendet werden, um Ihnen Anzeigen entsprechend Ihren Präferenzen anzuzeigen. Zum Zeitpunkt der Einwilligung werden Sie aufgefordert, die Verwendung dieser Daten zu autorisieren. Weitere Details zur Verwendung von Cookies und zur Verwaltung der Einwilligung finden Sie in der Cookie-Richtlinie dieser Website.
Profiling
Der Verantwortliche führt kein „Profiling“ mit Ihren personenbezogenen Daten durch. Daher wird er Ihnen kein Werbematerial und/oder Newsletter zu eigenen Produkten oder Produkten Dritter zusenden, die für Sie von besonderem Interesse sein könnten.
Weitergabe von Daten
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung gibt Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.
Geolokalisierung
Die Website implementiert keine Tools zur Geolokalisierung der IP-Adresse des Nutzers.
Lebenslauf
Über die Website können keine Lebensläufe gesendet werden. Daher werden Ihre Daten nicht zu diesen Zwecken verarbeitet.
Terminbuchung
Auf der Website sind keine Drittanbietersysteme zur Terminbuchung mit dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung aktiv. Daher werden Ihre Daten nicht zu diesem Zweck verarbeitet. Sie können den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung jedoch jederzeit über die oben angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
Fotografien und Videos
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung fordert nicht die Veröffentlichung von Fotografien und/oder Videos, auf denen Sie abgebildet sind. Daher werden Ihre Daten nicht zu diesen Zwecken verarbeitet.
Web Scraping
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung gestattet die Verwendung von Web-Scraping-Techniken, sofern diese Aktivitäten in Übereinstimmung mit den folgenden Bedingungen durchgeführt werden: (i) Rechtmäßiger und ethischer Zugang. Web Scraping muss auf rechtmäßige und ethische Weise durchgeführt werden. Die Nutzer müssen alle geltenden Gesetze und Vorschriften bei der Durchführung von Scraping-Aktivitäten einhalten; (ii) Verantwortungsvolle Nutzung. Die Nutzer müssen sicherstellen, dass Scraping-Techniken die Funktionalität unserer Website nicht beeinträchtigen, die Server der Website nicht überlasten und nicht in das Erlebnis anderer Nutzer eingreifen; (iii) Respekt vor personenbezogenen Daten. Die Nutzer müssen die Privatsphäre und den Schutz der auf der Website vorhandenen personenbezogenen Daten respektieren. Jede Erhebung personenbezogener Daten muss in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen erfolgen; (iv) Quellenangabe. Es ist erforderlich, dass alle Daten oder Inhalte, die über Web Scraping von der Website gesammelt werden, ordnungsgemäß der Website als ursprünglicher Quelle zugeordnet werden; (v) Einschränkungen. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich vor, Einschränkungen oder Beschränkungen für Web Scraping aufzuerlegen, einschließlich der Anforderung einer vorherigen schriftlichen Vereinbarung in bestimmten Fällen. Die Nutzer müssen bereit sein, Scraping-Aktivitäten auf Anfrage des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung einzustellen. Durch die Nutzung der Website und die Durchführung von Web-Scraping-Aktivitäten akzeptiert der Nutzer die Einhaltung der oben genannten Bedingungen. Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen kann zum Widerruf der Erlaubnis zur Durchführung von Web Scraping und zur Ergreifung geeigneter Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Interessen des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung führen.
Übermittlung personenbezogener Daten
Im Rahmen seiner ordentlichen Geschäftstätigkeit kann der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten an bestimmte Kategorien von Empfängern übermitteln. In Artikel 2 finden Sie die Liste der Empfänger, an die der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten übermittelt. Um den Schutz Ihrer Rechte zu erleichtern, kann Artikel 2 in einigen Fällen angeben, wann Ihre Daten nicht an Dritte übermittelt werden.
Die „Übermittlung“ personenbezogener Daten an Dritte unterscheidet sich von der „Übertragung“ (die im vorangehenden Punkt geregelt ist). Bei der Übermittlung darf der Dritte, an den die Daten übermittelt werden, diese nämlich nur für die im Verhältnis zum Verantwortlichen beschriebenen spezifischen Zwecke verwenden. Bei der Übertragung hingegen wird der Dritte selbst zum eigenständigen Verantwortlichen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten. Darüber hinaus ist für die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte stets Ihre Einwilligung erforderlich.
Ungeachtet des Vorstehenden bleibt es dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung unbenommen, Ihre personenbezogenen Daten zu verwenden, um die durch geltende Gesetze vorgeschriebenen Verpflichtungen ordnungsgemäß zu erfüllen.
SPEZIFISCHE DATENSCHUTZINFORMATION
Art. 1 Verarbeitungsmodalitäten
1.1 Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt hauptsächlich mit Hilfe elektronischer oder automatisierter Mittel, gemäß den Modalitäten und mit den Instrumenten, die geeignet sind, die Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
1.2 Die erfassten Informationen und die Verarbeitungsmodalitäten sind relevant und nicht übermäßig im Verhältnis zur Art der erbrachten Dienstleistungen. Ihre Daten werden ebenfalls in sicheren und den Umständen angemessenen IT-Umgebungen verwaltet und geschützt.
1.3 Über die Website werden keine „besonderen Kategorien von Daten“ verarbeitet. Besondere Daten sind solche, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, religiöse, philosophische oder sonstige Überzeugungen, politische Meinungen, die Zugehörigkeit zu Parteien, Gewerkschaften, Vereinigungen oder Organisationen religiöser, philosophischer, politischer oder gewerkschaftlicher Art, der Gesundheitszustand und das Sexualleben hervorgehen können.
1.4 Über die Website werden keine strafrechtlichen Daten verarbeitet.
Art. 2 Übermittlung personenbezogener Daten
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung kann Ihre personenbezogenen Daten an bestimmte Kategorien von Empfängern übermitteln. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung möchte die Nutzer darüber informieren, dass im Rahmen der Nutzung des Dienstes YouTube (verwaltet und im Eigentum von Google LLC) einige personenbezogene Daten erfasst und weitergegeben werden können. Diese Datenerfassung ist wesentlich, um das Nutzererlebnis auf unserer Website bereitzustellen und zu verbessern und die Anzeige von über die YouTube-API integrierten Videoinhalten zu ermöglichen. Im Detail können bei der Anzeige von Videoinhalten über die YouTube-API auf unserer Website folgende Informationen erfasst werden: IP-Adresse: Wird verwendet, um das Gerät des Nutzers mit YouTube zur Übertragung des Videos zu verbinden. Verhaltensdaten: Umfassen Informationen darüber, wie der Nutzer mit den Videos interagiert, welche Videos angesehen werden und wie lange. Standortinformationen: Werden verwendet, um relevante Inhalte basierend auf dem geografischen Standort des Nutzers bereitzustellen. Diese Daten werden automatisch vom System erfasst und können in einigen Fällen gespeichert werden, um das Nutzererlebnis zu verbessern und für interne Analysezwecke von YouTube. Es wird darauf hingewiesen, dass unsere Website die API-Dienste von YouTube nutzt und der Nutzer durch die Anzeige von Inhalten über diese APIs die Nutzungsbedingungen von YouTube akzeptiert, die unter https://www.youtube.com/t/terms einsehbar sind. Für weitere Details zur Datenverarbeitung durch Google LLC laden wir die Nutzer ein, die Datenschutzerklärung von Google LLC unter http://www.google.com/policies/privacy und die von YouTube unter https://www.youtube.com/intl/ALL_it/howyoutubeworks/our-commitments/protecting-user-data/ zu konsultieren. Details zur Verwendung von API-Daten der Nutzer API-Daten der Nutzer: Wenn ein Nutzer mit den auf unserer Website integrierten YouTube-Videos interagiert, können Daten wie Anzeigeeinstellungen, Verlauf der angesehenen Videos und Interaktionen mit Videoinhalten (Likes, Kommentare, Shares) erfasst werden. Diese Daten werden über die YouTube-API bereitgestellt und helfen zu verstehen, wie Nutzer mit Videoinhalten interagieren. Zugriff auf Daten über die Client-API: Unsere Website kann spezifische API-Aufrufe verwenden, um Daten von YouTube anzufordern und zu empfangen. Dies kann geschehen, wenn ein Nutzer ein Video ansieht, wobei das System automatisch die relevanten Informationen erfasst. Datenerfassung: Die Daten werden automatisch vom YouTube-System erfasst, wenn Nutzer mit YouTube-Videos auf unserer Website interagieren. Dieser Prozess ist wesentlich, um ein reibungsloses und personalisiertes Nutzererlebnis zu bieten. Datenspeicherung: Die erfassten Daten werden sicher in den Systemen von YouTube für einen Zeitraum gespeichert, der die Nutzungsnotwendigkeit nicht überschreitet. YouTube ergreift alle erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen, um diese Daten vor unbefugtem Zugriff oder rechtswidriger Nutzung zu schützen. Datennutzung: YouTube verwendet diese Daten für verschiedene Zwecke, darunter: Interne Analyse: Um die Interaktionen der Nutzer mit Videoinhalten besser zu verstehen und die Qualität der YouTube-Dienste zu verbessern. Personalisierung von Inhalten: Um den Nutzern ein personalisierteres Erlebnis zu bieten, basierend auf ihren Präferenzen und ihrer Interaktionshistorie. Verbesserung des Nutzererlebnisses: Um eventuelle technische Probleme zu identifizieren und zu beheben und die Nutzbarkeit von Videoinhalten zu optimieren. Im Folgenden werden die Empfänger aufgeführt, an die der Verantwortliche für die Datenverarbeitung sich vorbehält, Ihre Daten zu übermitteln:
- Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung kann Ihre personenbezogenen Daten an alle Empfänger (einschließlich öffentlicher Behörden) übermitteln, die aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Bestimmungen Zugang zu personenbezogenen Daten haben.
- Ihre personenbezogenen Daten können auch an alle öffentlichen und/oder privaten Empfänger, natürliche und/oder juristische Personen (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungskanzleien, Gerichte, Handelskammern, Arbeitsämter usw.) übermittelt werden, sofern die Übermittlung zur ordnungsgemäßen Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich oder zweckmäßig ist.
- Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung beschäftigt Mitarbeiter und/oder Mitarbeiter in jeglicher Funktion. Für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website kann der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten an diese Mitarbeiter und/oder Mitarbeiter übermitteln.
- Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bedient sich keiner Unternehmen, Berater oder Fachleute, die mit der Installation, Wartung, Aktualisierung und allgemein mit der Verwaltung der Hardware und Software des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung beauftragt sind. Daher werden Ihre Daten nicht an diese Kategorien von Empfängern übermittelt.
- Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bedient sich keiner CRM-Plattformen (Unternehmen, die insbesondere die Tätigkeit ausüben, automatisierte Mitteilungen an Nutzer zu senden). Daher werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an diese Unternehmen übermittelt.
- Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bedient sich keiner externen Unternehmen zur Erbringung des Kundendienstes.
- Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bedient sich keiner Bankinstitute und Unternehmen, die nationale und internationale Zahlungskreisläufe für Online-Zahlungen verwalten, und verarbeitet daher keine Daten zu diesen Zwecken.
- Die personenbezogenen Daten der Käufer werden nicht an Kurierdienste oder Spediteure übermittelt.
- {ai}
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, die oben genannte Liste entsprechend seiner ordentlichen Geschäftstätigkeit zu ändern. Daher werden Sie aufgefordert, regelmäßig auf diese Datenschutzerklärung zuzugreifen, um zu überprüfen, an welche Empfänger der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten übermittelt.
Art. 3 Speicherung personenbezogener Daten
3.1 Dieser Artikel beschreibt, wie lange der Verantwortliche für die Datenverarbeitung sich das Recht vorbehält, Ihre personenbezogenen Daten zu speichern.
- Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur ordnungsgemäßen Erbringung der über die Website angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist.
- Wenn Sie die Option aktiviert haben, über Bestellungen, Lieferungen und/oder Nachschub informiert zu werden, werden Ihre personenbezogenen Daten zu diesem Zweck ausschließlich für die zur Erbringung dieser Dienstleistung erforderliche Zeit gespeichert.
3.2 Unbeschadet der Bestimmungen in Artikel 3.1 kann der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten für die durch spezifische Vorschriften vorgeschriebene Zeit speichern, wie jeweils geändert.
Art. 4 Übermittlung personenbezogener Daten
4.1 Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung hat seinen Sitz in einem Land, das ein angemessenes Sicherheitsniveau aus regulatorischer Sicht aufweist. Wenn die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in ein Land außerhalb der EU erfolgt und für das die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss gefasst hat, gilt die Übermittlung in jedem Fall als sicher aus regulatorischer Sicht. Dieser Artikel 4.1 gibt jeweils die Länder an, in die Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls übermittelt werden können und für die die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss gefasst hat.
- Der Nutzer wird daher aufgefordert, regelmäßig auf diesen Artikel zuzugreifen, um zu überprüfen, ob die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in ein Land mit diesen Merkmalen erfolgt.
4.2 Unbeschadet der Angaben in Artikel 4.1 können Ihre Daten auch in Länder außerhalb der EU übermittelt werden, für die die Europäische Kommission keinen Angemessenheitsbeschluss gefasst hat. Sie werden daher aufgefordert, diesen Artikel 4.2 regelmäßig einzusehen, um festzustellen, in welche dieser Länder Ihre Daten gegebenenfalls übermittelt werden.
4.3 In diesem Artikel gibt der Verantwortliche für die Datenverarbeitung die Länder an, in denen er seine Tätigkeit gegebenenfalls gezielt ausrichtet. Dieser Umstand kann die Anwendung der Rechtsvorschriften des betreffenden Landes zusammen mit den Vorschriften implizieren, die die Beziehung zum Nutzer gemäß den Angaben in der Präambel regeln.
- Auf Anfrage des Nutzers wendet der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf die Verarbeitung personenbezogener Daten die gegebenenfalls günstigeren Vorschriften an, die in der nationalen Gesetzgebung des Nutzers selbst vorgesehen sind.
Art. 5. Rechte der betroffenen Person
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung informiert Sie darüber, dass Sie das Recht haben:
- vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung der Sie betreffenden Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit
- die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen.
Die oben genannten Rechte können durch formlose Anfrage an die in der Präambel angegebenen Kontaktdaten ausgeübt werden.
Art. 6. Änderungen und Verschiedenes
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen, indem er den Nutzern der Website angemessene Bekanntmachung gibt und in jedem Fall einen angemessenen und vergleichbaren Schutz personenbezogener Daten gewährleistet. Um eventuelle Änderungen einzusehen, werden Sie aufgefordert, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu konsultieren. Im Falle wesentlicher Änderungen dieser Datenschutzerklärung kann der Verantwortliche für die Datenverarbeitung diese auch per E-Mail mitteilen.
